Why do companies create coins?

Variety of different reason. Example: Facebook & Libra, capitalise in their own system. Main purpose of an ICO launch is raising capital, furthering a project's development. If it does well, the coin goes up, as a reward, most don't. ICO founders, exchange owners, market makers, are the ones who do well (often)